Pere Joan en su estudio, mientras dibujaba la novela, [frame extraido de una de las dos entrevistas que salen en la peli Proyecto Nocilla
Estábamos cenando un día de 2008 en un restaurante de Palma Mallorca, y me dijo Pere Joan (quien ya había hecho unas ilustraciones en 2001 para mi primer libro, Yo siempre regreso a los pezones y al punto 7 del Tractatus):
-Oye, podemos hacer algo juntos, haz un guión.
Y le dije, en plan de medio broma:
-¡Ya tenemos muchos guiones, escoge!
Y la verdad, no creía que se fuera a embarcar en una obra que, en principio, a mí me parecía casi imposible: dibujar Nocilla Experience. No imaginaba cómo podía llevar al papel una novela tan compleja en cuanto estructura, y con tantos tramos abstractos. ¡Y lo ha hecho! Cada vez que iba a su casa, sólo veía hojas en tamaño DINA2 por todas partes, llenas de dibujos a lápiz, y pequeños papeles cortados y pegados con fixo a esos pliegos DINA2, capas, correcciones, superposiciones; una especie de cartografías, para mí eran como mapas.
A veces creí que creí que desistiría. ¡Pero no!
Tras casi 3 años dibujando (200 páginas, color, un lujazo), dentro de pocos días (el día 6), se publica la Novela Gráfica de Nocilla Experience. No sé si hoy o mañana el Elpaisdigital publicará una extensa entrevista a Pere y un adelanto desrcargable en PDF. Hoy sale esto:
Literatura / Actualidad
Los mejores libros de la primavera 2011: Cómic y Novela gráfica
(…) Pero no todo son reediciones: una de las novedades más interesantes de la primavera es la adaptación de la famosa trilogía Nocilla de Agustín Fernández Mallo a la historieta, Nocilla Experience, la novela gráfica (Alfaguara). Firmada por uno de los grandes de la historieta, el mallorquín Pere Joan, que tras haber colaborado en la última entrega del proyecto, se lanza a reinterpretar toda la obra de Fernández Mallo, filtrando la narración fragmentada y transversal de la escritura del autor gallego por su siempre inteligente -y socarrona- mirada. (…)
Pere Joan (Palma de Mallorca, 1956) es dibujante, ilustrador e historietista. Pertenece a una generación creativa que trató de avenir el cómic de autor con el comercial a lo largo de los años 80. Estudió Bellas Artes en Barcelona, donde conoció a Francesc Capdevila, el artista español conocido como Max. Junto a Max, Pere Joan inició una fructífera y prolongada amistad que derivó en varias colaboraciones profesionales. Ambos artistas afrontaron conjuntamente la dirección de la revista de cómic internacional de vanguardia NSLM (Nosotros somos los muertos).
Ha publicado historietas en la revista Cairo, donde elaboró La lluvia blanca en 1984, y en el Diario de Mallorca, que vio nacer en 1989 Julián Velomar en una isla desierta. Sus colaboraciones se multiplican entre las páginas de Víbora, La Vanguardia, El Pequeño País, TBO, Viñetas, Cavall Fort y Complot, entre otras.
Entre la obra del autor cabría destacar Azul y ceniza, Mi cabeza bajo el mar (Premio a la mejor obra en el Salón Internacional del Cómic de Barcelona de 1991) y Duelo de caracoles.
Pere Joan ha realizado además algunas incursiones en la pintura, formando parte de diversas exposiciones. En 1991, colaboró junto a otros tres autores, Javier Mariscal, Nazario Luque y Alfredo Pons, para dar lugar a la exposición “Una historieta democrática”. Antes de trabajar juntos para Nocilla Experience: la novela gráfica, Pere Joan ya había colaborado previamente con Agustín Fernández Mallo en Nocilla Lab (Alfaguara, 2009), dibujando una historieta que se incluía en el libro que cerraba la trilogía del Proyecto Nocilla.
tanto tiempo esperándolo, un acontecimiento para los seguidores de Pere Joan, veo que sigue con su linea clara y lo onírico, para mí el mejor dibujante que tenemos por aquí, especialmente cuando se trata del surrealismo y la espacialidad. he visto ese video que hiciste con sus entrevistas, muchas veces, me he reído mucho y dice cosas tan acertadas, un crack. solo leí dos de tus nocillas pero me gustaron mucho. por la fotos que has puesto me parece que este será su gran album, el album de su carrera, no tengo duda. aunque tengo curiosidad por ver como funciona la lectura en tamaño pequeño, libro. me gustaría haber visto por un agujero la conversación de esa cena, je, je
Qué bueno! Esto si que no me lo pierdo!
¿Y cómo lo hicisteis para cenar de día?
Miriam, espero que no te defraude el libro (seguro que no). No soy experto en cómic, así que los y las entendidas ya diréis. Eso sí, me flipa cómo ha resuelto cosas que me parecían irresolubles.
Carlota, pues el día 6 y circulará!
Jesús, Mallorca es muy especial, los días y las noches en ocasiones se ven permutados, no es como en la Península. Otro rollo.
Saludos
Agustin, la portada final es la que aparece arriba? Entonces entiendo que la publica Alfaguara?
Que buena pinta tiene y que ganas de volver a dar otra vuelta de tuerca a Nocilla.
Hola Luis, sí, esa es la portada, que es la del original, pero dibujada por Pere. En los magnéticos de la nevera, en vez de poner palabras, ha puesto viñetas del libro. La edita Alfaguara, es cierto, creo que no lo dije. Un puntazo.
Qué pasada, la versión gráfica de tu obra! Por cierto, eso de “novela gráfica” que todos decimos, ni McKean en Cages, ni Moebius-Jodorowski, ni Moore (por supuesto) seguro que pensaban en estos términos tan altaneros, pero es lo que hay, Moore decía “cómic” a secas y otros “historietas gráficas”, etc. Por cierto, Agustín, felicidades por tu artículo sobre A Serbian Film, aparte de la deuda moral con respecto a Sala y Sitges (por todo el trabajo que hacen), está todo lo que planteas; la socialización cultural tiene una de contradicciones… madre de dios. Qué bien encontrarte en Kosmopolis! un abrazo!
Hola Ingid, qué bien verte en Kosmópolis, y fumar un Lucky contigo al terminar la sesión Fdez&Fdez.
Bueno, yo siempre lo llamé cómic, y Pere también, o historieta, pero parece que se impone Novela Gráfica para productos muy determinados como este. A mí me da igual. Lo que importa es el resultado, que es magnífico.
Pronto colgaré el artículo de Serbian Film, aunque se puede leer aquí, página 30 (casi la última):
http://es.scribd.com/doc/51900459/CULTURAS
Saludos!
Qué buena pinta tiene lo de Pere Joan!!!!
Qué buena pinta. No me lo quiero perder!
Enhorabuena!!!
Saludos
Pablo C.
RPV
Programa
PC
Casi es un poema!
Gracias!
Grandes, enormes ambos, choque, mejor dicho: colisión entre titanes. Ya la estoy viendo. Un abrazo grande, que incluye a nuestro Pere Joan, ese pequeño gran hombre.
[...] Nocilla Experience : la novela gráfica / Pere Joan [...]
>>En 1991, colaboró junto a otros tres autores, Javier Mariscal, Nazario Luque y Alfredo Pons, para dar lugar a la exposición “Una historieta democrática.>>>
NO; SE RETIRARON DEL PROYECTO, JUNTO CON JOAN NAVARRO.