La Noticia:
http://www.elmundo.es/elmundo/2009/04/19/cultura/1240166676.html
http://www.adn.es/cultura/20090419/NWS-1492-JG-Ballard-Muere-literatura-britanica.html
http://www.radionetherlands.nl/news/international/6265078/JG-Ballard-dead-at-78
Una necrológica, en El País
En este blog, en Artículos, puede verse un pequeño texto que hice el año pasado sobre Ballard para La Vanguardia (Piscinas Vacías)
CREDO de JG Ballard
CREDO
- Creo en el poder de la imaginación para rehacer el mundo, para liberar la verdad que llevamos adentro, para sujetar la noche, para trascender la muerte, para hechizar las autopistas, para congraciarnos con los pájaros, para asegurarnos las confidencias de los locos.
- Creo en mis propias obsesiones, en la belleza del choque de autos, en la paz del bosque sumergido, en las excitaciones de la playa de vacaciones desierta, en la elegancia de los cementerios de automóviles, en el misterio de los edificios para estacionamiento de coches, en la poesía de los hoteles abandonados.
- Creo en las olvidadas pistas de aterrizaje de Wake Island que apuntan hacia los Pacíficos de nuestras imaginaciones.
- Creo en la misteriosa belleza de Margaret Thatcher, en el arco de las ventanas de su nariz y en el brillo de su labio inferior- en la melancolía de los conscriptos argentinos heridos@ en las ‘obsesionadas sonrisas del personal de las gasolineras- en mi sueño de Margaret Thatcher acariciada por ese joven soldado argentino en un motel olvidado ante la mirada de un tuberculoso empleado de una gasolinera.
- Creo en la belleza de todas las mujeres, en la perfidia de sus imaginaciones, tan cercana a mi corazón; en la unión de sus cuerpos desencantados con los encantados rieles cromados de los mostradores de los supermercados; en su cálida tolerancia de mis propias perversiones.
- Creo en la muerte del futuro, en el agotamiento del tiempo, en nuestra búsqueda de un tiempo nuevo dentro de las sonrisas de las camareras de las autopistas y de los ojos cansados de los controladores del tráfico aéreo en aeropuertos fuera de estación.
- Creo en los órganos genitales de los grandes hombres y mujeres, en las posturas corporales de Ronald Reagan, Margaret Thatcher y la princesa Di, en los dulces olores que emanan de sus labios mientras miran las cámaras del mundo entero.
- Creo en la locura, en la verdad de lo inexplicable, en el sentido común de las piedras, en la demencia de las flores, en la enfermedad reservada para la raza humana por los astronautas de la ‘misión Apolo.
- Creo en nada.
- Creo en Max Ernst, Delvaux, Dalí, Tiziano, Goya, Leonardo, Vermeer, Chirico, Magritte, Redon, Durero, Tanguy, el Facteur Cheval, las Torres de Watts, Bocklin, Francis Bacon, y todos los artistas invisibles encerrados en las instituciones psiquiátricas del planeta.
- Creo en la imposibilidad de la existencia, en el humor de las montañas, en el disparate del electromagnetismo, en la farsa de la geometría, en la crueldad de la aritmética, en la intención asesina de la lógica.
- Creo en las mujeres adolescentes, en su corrupción por la postura de sus propias piernas, en la pureza de sus cuerpos desaliñados, en los rastros de partes pudendas que dejan en los baños de hoteles miserables.
- Creo en el vuelo, en la belleza del ala, y en la belleza de todo lo que ha volado alguna vez, en la piedra arrojada por un niño pequeño, que lleva la sabiduría de los estadistas y de las parteras.
- Creo en la dulzura del bisturí del cirujano, en la ¡limitada geometría de la pantalla del cine, en el universo oculto dentro de los supermercados, en la soledad del sol, en la locuacidad de los planetas, en nuestra repetitividad, en la inexistencia del universo y en el aburrimiento del átomo.
- Creo en la luz que emiten los grabadores de video en las vidrieras de las tiendas, en las mesiánicas agudezas de las rejillas de los radiadores de los automóviles de exhibición, en la elegancia de las manchas de aceite en las barquillas de los motores de los 747 estacionados en las pistas asfaltadas de los aeropuertos.
- Creo en la inexistencia del pasado, en la muerte del futuro, y en las infinitas posibilidades del presente.
- Creo en el trastorno de los sentidos: en Rimbaud, William Burroughs, Huysmans, Genet, Céline, Swift, Defoc, Carroll, Coleridge, Kafka.
- Creo en los proyectistas de las Pirámides, el Empire State Building, el Führerbunker de Berlín, las pistas de aterrizaje de Wake Island.
- Creo en los olores corporales de la princesa Di.
- Creo en los próximos cinco minutos.
- Creo en la historia de mis pies.
- Creo en las jaquecas, el aburrimiento de las tardes, el miedo a los calendarios, la traición de los relojes.
- Creo en la angustia, la psicosis y la desesperación.
- Creo en las perversiones, en nuestro enamoramiento de árboles, princesas, primeras ministros, gasolineras abandonadas (más bellas que el Taj Mahal), nubes y pájaros.
- Creo en la muerte de las emociones y en el triunfo de la imaginación.
- Creo en Tokio, Benidorm, La Grande Motte, Wake Island, Eniwetok, Dealey Plaza.
- Creo en el alcoholismo, en las enfermedades venéreas, en la fiebre y en
el agotamiento.
- Creo en el dolor.
- Creo en la desesperación.
- Creo en todos los niños.
- Creo en los mapas, los diagramas, los códigos, los juegos de. ajedrez, los rompecabezas, los horarios de vuelos, los letreros indicadores de los aeropuertos.
- Creo en todos los pretextos.
- Creo en todas las razones.
- Creo en todas las alucinaciones.
- Creo en todas las rabias.
- Creo en todas las mitologías, recuerdos, mentiras, fantasías, evasiones.
- Creo en el misterio y la melancolía de una mano, en la bondad de los árboles, en la sabiduría de la luz.
Excepcional su autobiografía, Milagros de Vida (Mondadori, 2008).
Agustín, sé que lo sientes como yo:
http://vicenteluismora.blogspot.com/2009/04/la-muerte-de-j-g-ballard.html
Abrazos.
Un abrazo, Vicente. Una gran putada.
Una lástima lo de Ballard. Pero ya lo veníamos venir. Y sí: su autobiografía es increíble. Ah: recordé tu novela (la única que ha llegado a Chile), hoy en la mañana, cuando supe lo de Ballard.
Saludos desde Santiago…
Antonio
pd: te dejo el link del artículo que hice sobre "Milagros de vida":
http://www.zona.cl/memorystick/
(El mismo sitio donde te entrevisté -y hablamos de Ballard- hace unos meses)
El Credo es un poema excepcional.
Hola Antonio. Gracias por el link. Está fenomenal.
Paz Soldán hizo esto sobre Milagros de Vida en septiembre:
http://www.elboomeran.com/blog-post/117/4954/edmundo-paz-soldan/la-hora-de-j-g-ballard/
Y este otro del blog de Juan Francisco Ferré, un análisis de los suyos, a lo bisturí:
http://juanfranciscoferre.blogspot.com/
Manolo, pienso lo mismo.
Saludos
¡QUE FUERTE LO DE BALLARD!!!
Por su muerte (como si los grandes escritores no tuvieran que morir nunca) y por su obra (magnífica y brutal!)
¡QUE FUERTE!
T.
Hola Toni, tú que en tu blog eres tanto de citas, dejo ésta del excelente artículo del blog De Juan Francisco Ferré que dije antes:
"El mundo de Ballard es de una extraordinaria originalidad. Cualquier escritor recibe influencias de otros escritores. En el caso de Ballard uno tiene la sensación de que todas sus visiones, historias y situaciones son nuevas, inventadas para declinar una versión inédita de la realidad fundada en la ciencia y en la poesía. Que ese mundo de Ballard sea nuevo no deja de ser otra paradoja ya que lo que realmente fascina a Ballard es la entropía. Este concepto termodinámico es la base de la comprensión de la realidad para Ballard desde su infancia traumática, desde que se viera inmerso en la aventura de un mundo en turbulenta descomposición como el de su Shanghai natal.Ballard es, en este sentido, el poeta contemporáneo de la entropía global, el cronista de la decadencia molecular, el forense desengañado del futuro tecnológico, pero también un ingenioso observador del presente en todas sus dimensiones, anomalías y perversiones"
Y esta otra magnífica del blog de Vicente Luis Mora:
"1 / A / Creo que la visión de James Graham Ballard sobre el ser humano se resume, más o menos, a esta hipótesis: después de aplicar a una persona una decena de electroshocks, lo más seguro es que desaparecieran de su mente todos sus pensamientos y voliciones habituales, salvo la violencia.
1 / B / Creo que la visión de James Graham Ballard sobre la literatura se reduce, más o menos, a esto: si a un texto le quitas la retórica, los epítetos innecesarios, la carga cultural heredada, las referencias equívocas y la hojarasca argumental, lo que permanece es la tensión."
Entre hoy y mañana tengo que solucionar (si mi hija me lo permite) ciertos pequeños problemas estructurales en la web…
Pero una vez arreglados, añadiré, sin duda, estas citas de Ferrer y Mora (¡magníficas!) como homenaje a Ballard…
T.
Poco más que añadir. La cita 1B de VLMora es genial. Supongo que por eso mismo la literatura que me interesa es la que va a lo fundamental. La forma de acercarse a cualquier realidad, por paradójico que parezca, es una suerte de ficción, en un sentido muy amplio, y la ficción no es más que una síntesis de la que observamos, el croquis mental para ir a lo general, una forma de entender el entorno. Bueno, al menos yo lo veo así.
Gracias por descubrirmelo Agustín. Y ya que estamos, abrazos ballardianos.
PD: "Ballard era consciente de que se moría y sus últimos tiempos los ha pasado colaborando con su médico en una suerte de experimento literario en torno a su enfermedad, del que no se sabe si sus frutos verán la luz pública". En el link que dejas de El País. Esperemos que sea cierto.
Jordi, gracias a ti por tu comentario.
Ese libro, o lo que sea, postumo sobre su enfermnedad, puede ser tremendo.
"Ballard was diagnosed with prostate cancer in June 2006 and one of his last works was "Conversations with My Physician: the Meaning, If Any, of Life". According to his agent, the book is about Ballard struggled to deal with cancer but then moves on to border themes."
Fundamentalmente nada más que decir.
Amén al Credo.
Abrazos.
Conozco las dos películas, pero no sabía que fueran adaptaciones de sus libros.
Puesto a elegir prefiero la de "Crash" de David Cronenberg, que la otra, aunque tampoco diría que son las mejores películas de sus respectivos directores.
De él, aunque conocía de paso su nombre, no he leído nada de nada.
Ahora lo voy a hacer. Con todo lo que habéis escrito es más que suficiente para saber que deben ser unas novelas estupendas.
Gracias
Dimitri, buena suerte con Ballard: de la radicalmente experimental Exhibición de Atrocidades, a las más "normales" (que nunca los son), Hola América, Mundo Sumergido o Super-Cannes, hay mucho material.
Un saludo, Luisa.
yo me enamoré de Ballard no leyendo sus libros sino escuchándolo a él mientras hacía la documentación de los audiovisuales para la sección de Ballard en Kosmopolis (en paralelo a la exposición dedicada a él). Viendo los documentales y entrevistas sobre este personaje me di cuenta de que todos íbamos a perder mucho… mucho… De que ya lo hemos perdido…
a mí "El imperio del sol" no me gustó nada de nada. ¿Todo Ballard es así? Es lo único que he leído de él.
Más de Ballard en:
http://www.hotelkafka.com/blogs/david_torres/
Saludos,
Adolfo
Ya lo dije una vez, descubro aquí a una cantidad de personas… que tiemblo al pensar que hay una cantidad mayor aún que ni si quiera sé que existe.
En fin, iremos poco a poco con Ballard hasta su libro póstumo, que ya me parece a mí el más interesante de todos.
Un abrazo.
No son claramente separables su personalidad de su obra. En nadie lo es, pero en él creo que menos. A mí también me ocurre, Ingrid, que su personalidad me atrae.
Personalmente, El Imprerio del Sol no es lo que más me gusta de él, creo que es un libro un poco al margen de su obra.
Con Ballard creo que ocurre que o te encanta o no te gusta nada, así que, ángeles, depende con qué pie entres. Digo yo.
Gracias por esa referencia del gran David, Adolfo.
Saludos!
Descanse en paz. Aquí el obituario que le ha hecho tu amigo David Torres:
http://hotelkafka.com/blogs/david_torres/
Hola Clavius, muchas gracias.
Jajajaja, el tio este se parecía a Nicolas Cage interpretando a Jaime Peñafiel. Jajajaja
Del blog de Juan Francisco Ferré http://juanfranciscoferre.blogspot.com/
"Desde hace tres décadas por lo menos, James G. Ballard es el cronista patológico de los males de la sociedad de consumo y el estado del bienestar. Exactamente, desde La exhibición de atrocidades (1970) y Crash (1973), novelas deslumbrantes e innovadoras en las que exploraba hasta el límite, conforme al modelo daliniano de la “paranoia crítica”, las derivas y experimentos terminales de la vida contemporánea. Ballard se erige así en el más agudo analista narrativo del genuino malestar de la condición postmoderna: sus malsanos diagnósticos son los de un patólogo experimentado que hubiera padecido con antelación, como exigía Nietzsche al artista moderno, las mismas sicopatologías sintomáticas que tan obsesiva y compulsivamente describe y analiza."
ccqd
Ahora el mundo es un poco más mediocre, más feo y me siento más solo.
Nunca charlé con él, ni fuimos a cenar, pero sabía que existía, que estaba en algún lugar del mundo.
Hay gente que no tiene derecho a morir.
Y a mi no me queda otra que seguir las directrices de Quevedo, porque cada vez quedan menos vivos a los que escuchar con las pupilas
"Retirado en la paz de estos desiertos, entre pocos pero doctos libros juntos, vivo en conversación con los difuntos, y escucho con mis ojos a los muertos"
yo tampoco diferenciaría demasiado, también me gustan sus libros, mucho, pero escuchándolo… Era de aquellas personas con las que te venía de gusto comer, aunque fuera a través de un monitor de televisión. Lo hice con Cortázar, con Alan Moore y, claro, con Sir J.G.Ballard. Ayer encendí una vela y eso que, aunque sí sabía por qué, no entendía demasiado bien para qué. La misma sensación que cuando murió D.F.Wallace. La sensación de perder un mundo dentro del mundo, de que hay muchas cosas que nunca nos serán devueltas.
Del Blog de Manuel Vilas http://manuelvilas.blogspot.com/
"He sentido mucho la muerte de Ballard. Ballard era un escritor sin parecidos. Casi no tenía frenos ni morales ni sentimentales. Me inquieta que no haya más escritores como él. Me preocupa que sea tan excepcional. Creo que su excepcionalidad es de carácter épico, y se basa en la contundencia humana de su imaginación. Sus libros no hablan del ser humano, sino de la colectividad humana. No me interesa el ser humano. Me interesan las estructuras humanas. No el sentimiento, sino la vida industrial, material, política, administrativa y automovilística. No el consuelo ni la cortesía, sino el hematoma. No la tradición literaria, sino las ruedas de mi coche, su laberinto de rayas en donde mi vida se decide cuando voy a 150 por una autopista con lluvia: Una autopista española con carteles en tres idiomas autóctonos y los tres absolutamente prescindibles."
Además, Ingrid, P Lebowski, pragmáticamente hablando, es una pena porque ya no recibirá el premio Nobel. Premio al que, por otra parte, jamás ha estado "nominado", que yo sepa, ni de lejos. Pero bueno, si no se lo dieron ni a Borges, ni Cortázar, ni a tantos otros, a lo mejor hay que establecer una nueva categoría, la de los "no nobelados cum laude", que estaría por encima de los "nobelados", o algo así.
Saludos
Hola, a todos, Agustín …
soy Montse. Por mi parte, descubrí a Ballard después de ver Crash, con la que quedé fascinada, tremenda. Después leí La exhibición de Atrocidades (me sentía rara, no sabía exactamente qué me atraía de esas imágenes). Al leer vuestros comentarios, de repente se me ha aparecido un cuadro de Dalí que no es "La sangre es más dulce que la miel". Se trata de otro totalmente diferente pero que es puro Ballard para mí, pero no recuerdo el título! En él se ve una llanura sembrada de aparatos y entre ellos un rostro que se relacionó con Lorca. Recuerdo que para mí significaba estar en el cerebro de Dalí y cuando "vi" los paisajes descritos por Ballard coincidían en mi imaginación.
Alguien me ayuda?
quizás
El enigma sin fin
http://www.educa.madrid.org/web/ies.ginerdelosrios.alcobendas/departamentos/lengua/mcaba/concurso/grenigmadali.jpg
afgano invisible con aparición en la playa sobre el rostro de García Lorca en forma de frutero con tres higos:
http://ram.meteored.com/numero25/imagenes/perroafgano.jpg
Aparición de un rostro en un frutero en la playa
http://usuarios.lycos.es/aappso/dali/ROSTRO.jpg
Boca misteriosa que aparece en la espalda de mi niñera…
suerte…
Hola Imoont, pues yo no lo sé, hazle caso a Ingrid, que sabe mucho.
Un saludo!
ballard ha muerto. nada más natural, la noticia. toda esta publicidad póstuma tiene su lógica si a) sirve para leer su obra; b) o para que los que lo han hecho, lo vuelvan a hacer; c) o para reflexionar sobre su persona o su obra. el pésame. la vela. el nobel. la idolatría. todo el tinglado. semeja a esos arrebatos de histeria colectiva en plan fans de bisbal. (también me incluyo en el (d)efecto fan.)
lo último. ballard. lo ha conseguido. ahí está su obra. punto. perfecto.
mañana voy a la pelu y me pongo unos rulos.
Gracias, Ingrid, no es ninguno de ellos, ai! sigo buscando … otra pista: ayer recordé que lo que se encontraba pinchado en la llanura son agujas, de las de enhebrar, ordenadas en hileras hasta el horizonte (he buscado muchos cuadros de Dalí, quizás no fuera de él, probaré con otros surrealistas).
Mañana será un buen día, un soleado Sant Jordi, lleno de rosas y sobre todo de libros!
saludos