Lo que aconteció el último día, que fue el único que estuve, en el congreso Mutaciones, Nueva Narrativa.
Me contaron que los días anteriores muy bien.
El día empezó con que casi no podemos hacer la sesión VideoJockey porque la conexión a Internet era débil. Así que Eloy se pasó todo el día descargando y guardando vídeos y en tanto yo no llegaba. Un currazo.
Primero, la mesa redonda.
Javier Fernández dijo algo tan sensato como que la ciencia y la tecnología son dos herramientas más para el novelista de hoy; nada menos, pero tampoco nada más, y que cualquier abuso de las mismas en el terreno narrativo puede lastrar una obra. Creo que, con razón, también intentó descolgarse el san benito de escritor de ciencia ficción.
Vicente Luis Mora desarrolló el estado hoy de las tecnologías y cómo condicionan el modus operandi cotidiano de la sociedad, y por lo tanto de los novelistas. Él y Juan Francisco Ferré sostuvieron un interesante intercambio de ideas de cómo ya Cervantes introdujo los desarrollos tecnológicos de su época en el Quijote.
[aunque no se habló de él en la mesa, en este sentido creo que es muy interesante el libro “La máquina maravillosa. Tecnología y Arte en el Quijote” del catedrático de Teoría de la Literatura de la Universidad de La Coruña, José María Paz Gago, que obtuvo el Premio Sial de Ensayo 2006. En él se muestra que pueden encontrarse en las páginas de la obra cervantina desde las técnicas de la ingeniería más avanzada de la época hasta autómatas y artilugios aéreos, pasando por tecnologías de la comunicación como la imprenta o incluso los medios audiovisuales].
Germán Sierra, abordó el asunto de la sociedad como una lista, una colección ordenada, algo que me interesó mucho ya que hace algún tiempo abordé eso en algunos textos inéditos. También, impecablemente, habló de cómo el oxígeno que respiramos en realidad es el resultado de una contaminación que ocurrió hace millones de años a cargo de unos pequeños organismos, de los cuales ese oxígeno es su detritus. Algo que se interpreta como que la contaminación también puede producir vida. Olé.
Yo hablé de cómo utilizo ciertos procesos teóricos físicos para crear analogías en la teorización de la novela y la poesía. (A ver si lo escribo en condiciones y lo cuelgo aquí).
Un tipo hizo una pregunta de media hora en la que nos interrogaba sobre si conocíamos una novela en la que se codificaba la Biblia o algo así.
Después vino la sesión VJ. Una foto antes de salir a escena.
Empezamos un poco tensos, pero nos fuimos relajando. Yo creo que me metí demasiado en el papel, tendré que moderarme. Los chicos de Afterpost lo grabaron en vídeo. Dejo estas fotos de nos hizo Germán Sierra.
Fuimos alternando, cada uno leía un texto, poético o teórico, con música y los vídeos de Youtube. Sin parar, tipo flujo.
Se me acercó Raúl Díaz Rosales y me dio un ejemplar de una nueva revista de poesía, Catálogos del Valverde 32, me pareció muy chula. Gracias.
Una cenita al aire libre, en un jardín con palmeras, en plan de pie, por cortesía del Instituto Municipal de Libro, que no dejó detalle suelto. Una conversación muy interesante con José Luis Brea a colación del artista conceptual Isidoro Valcárcel (el autor de la obra “La casa para suicidas”, que tuneé en Nocilla Exp.).
Fruto de los gin-tonic, Germán Sierra, Vicente Luis Mora, Teresa Tejada, Miguel Espigado y yo nos enzarzamos en una discusión sobre si era posible, no entender, sino interiorizar el pensamiento oriental por muchos años que vivas en un país asiático. Hubo opiniones para todos los gustos. Llegamos a la conclusión de que si los chinos saltan todos al mismo tiempo no rompen la Tierra porque antes rompen del cielo, y sin ya cielo, ¿es posible definir una Tierra?
Después, ya se sabe, la noche confunde. La gente se fue dispersando y quedamos al final Juan Francisco Ferré, Robert Juan Cantavella, un amigo que decía tener una página web llamada www.torremolinoschic.com, y yo, y se nos acercaron un poeta y una chica que decía ser jugadora de rugby; preguntaba insistentemente si sabríamos escribir el Quijote o el Código da Vinci, que si no ni éramos escritores ni nada. Cuando quisimos acordar amanecía. Regresamos al hotel por el paseo marítimo, las cafeterías estaban abriendo, la palmeras eran ceniza, hicimos algún comentario sobre la luz azul. Quedamos al día siguiente para comer un arroz antes de coger los aviones, que también eran azules, muy azules.
Al levantarme hice una foto desde la terraza de la habitación, todo eran palmeras antes del mar. Pensé que el cerebro de Málaga es una corteza selvática de la que brotan palmeras. Lo vi claro.
Algo que nunca me había ocurrido: el bus me deja a pie de pista, mientras subo las escaleras de mi avión veo, en otro avión cercano, a unos 50 metros, a Robert y Eloy subiendo también las escaleras. La coincidencia hizo que miraran y nos saludáramos brazo en alto. La sensación fue rara, como de esas películas que comienzan así y en las que sabes que algo va a pasar. Pero no pasó nada, salvo que leí en el vuelo la revista Catálogos del Valverde 32, y había el poema de Alberto Santamaría “Himno Angels Barceló”, que siempre que lo leo me impresiona, y otro muy bueno de Pablo Fidalgo Lareo:
Pasamos el tiempo encerrados
Y por la luz que tenemos
Nadie puede saber desde la calle
Hasta dónde llegaremos
(…)
y este otro de Sergio Algora:
Santo y seña le piden a mis ojos que se detienen en un parpadeo
y quedan pendientes del deshielo
mientras el médico de guardia dice a la familia
que no he muerto
que sigo en mis sueños
Estuvo bien la jornada, sí. La mesa redonda resultó instructiva, y fue estupenda la sesión de Fdez & Fdez. Luego estuve sentado un par de horas frente a ti en el último bar, e incluso intercambiamos alguna frase suelta. Pero nadie nos presentó ni yo encontré el momento de presentarme, sin hacerlo de un modo forzado. Y como la situación me parecía nocillesca, pues así se quedó
Mi novia y yo te vimos en el hotel, hablando por el móvil. Y te saludamos a través del cristal. No creo que nos vieras.
Te recomiendo encarecidamente que leas nuestro no encuentro:
http://www.unabitacoradecuadritos.blogspot.com
Pd. Las conexiones en Málaga… unas blandas. Una vez le dije a una: Eso no me lo dices en la calle.
Evidentemente, se rajó.
Hola, Agustín:
Veo en las actividades programadas para la Feria del Libro de Madrid que "actúas" el domingo por la tarde. Vivo al lado del Retiro, así que no tengo excusa. Me encantará pasarme por allí y poder saludarte en persona y que me eches unos garabatillos en las Nocillas.
¡Nos vemos! (si tu colección de fans nos dejan, jaja, seguro que tendré que hacer cola y todo).
Ciao
Marina/En Tierra De Nadie
Montano, en efecto después me dijeron quién eras. Pero hombre, me dio rabia ya que me hubiera gustado saludarte y hablar un rato de tu poema. Supongo que asistirías a la discusión en el bar entre Robert, Eloy, Ferré, Vicente y yo un tanto perplejo. Quizá estábamos un poco acalorados y era difícil meter baza. Ahora me sabe mal.
Martín, ya leí eso, está muy bien. Yo no recuerdo saludar a nadie ni que nadie me saludara. Sabe dios. Quizá estaba hablando por teléfono con el más allá, o con el más acá, o con nadie, o me llamaba a mí mismo para no aburrirme, o llamaba a un amigo de Albacete y un cruce de líneas hizo provocó que te estuviera llamando a ti, que en ese momento no llevabas el móvil encima ¿tienes alguna perdida? O hablaba con la Sección de Multas de la policía municipal de Palma, que me tienen ganas.
ETDN, sí, estaré por allí. Pero mañana o pasado cuelgo el programa definitivo de los dos fines de semana.
Saludos!
Hola, Agustín.
¿Has visto esta noticia en el periódico? Igual te interesa por lo que tiene de curiosa:
http://www.elmundo.es/elmundo/2008/05/26/catalejo/1211803169.html
Hola Agustín,
Sobre el congreso Mutaciones, yo en esto de la literatura me hago un poco de lío. Lo de nueva narrativa me suena a “cambio de paradigma”, Kuhn etc. Sin embargo después están los demoledores: “Literatura Universal” ó “Sentimientos Universales”. ¿Cabría el sentimiento mutante o no existe?.
nos vemos!
Suerte del que pudo estar por allí, en mi segunda tierra. Agustín, ¿qué tipo de música alternabais con los textos?
Saludos
http://www.encorazonado.blogspot.com
Tengo muchas perdidas. Pero no son llamadas.
Saludo
La música era de muy variopinta. Yo, desde Broadcast, a Joy Division, pasando por Migala. Pero todas instrumentales, porque por encima de la música va nuestra voz. Eloy se aplica a cosas levemente más duras y creo que ambas combinan bien.
No conocía esa noticia, JJD, es brutal como proyecto teórico. No sé si será verdad, ya que no creo que los aviones crucen los océanos por esas rutas.
Pablo, a mí también me suena a Khun.
PUAJ!
Una pena no poder asistir (uno vive lejos y es estudiante y no se puede permitir esos viajes si no es por motivos de trabajo, así son las cosas; ¿algún día la Universidad pagará cosas de estas para alumnos de Filología? Lo dudo -para alumnos de historia sí-).
A ver si saco tiempo y leo lo que el resto de gente que estuvo por allí han escrito sobre el tema (tengo pendientes un par de "estrellitas" de mi lector de feeds).
Saludos.
P.D: Lo del tipo y la novela en la que se codificaba la Biblia: ¿El código secreto de la Biblia de Drosnin? Hasta donde yo sé no es "novela", vamos. (acabo de googlear un rato y no encuentro nada sobre el tercer libro que iba a salir, no obstante a mí los dos primeros -sobre todo el primero- me parecieron muy interesantes).
Saludos bydiox.
Lo del libro de la Biblia, ni idea,
El código secreto (no tan secreto, lo explica en el libro) daría para mucho.
Si recuerdo, un programa informático encuentra -las encuentra- palabras relacionadas (diana, accidente, esposo) en una página.
Según ejemplo: en la Bíblia el accidente de lady Di.
Se ha probado con otros libros, ocurre igual.
Es lo poco que recuerdo del tema. Me refiero al accidente de lady di.
Gracias por explicar, agustín
"Himno Angels Barcelo" está muy bien
Un abrazo
Me comentaron que lo habían refutado científicamente, pero en su momento se publicó en una prestigiosa revista y demás.
Un matemático obsesionado con un código oculto durante miles de años en la Biblia. Si eso no es posmodernidad, qué leches lo será.
No, no, Agustín, vuestra discusión fue muy divertida. Y también instructiva, porque me enteré de quién era Susy Gómez. Aquello fue como asistir en tribuna a la última mesa redonda (selecta). Yo tampoco estaba muy agudo esa noche, así que no te perdiste nada. Ya te saludaré la próxima vez que nos encontremos. ¡La vida de la nocilla es larga! (Te lo dice un tigretón.)
Hola, Wilco. Es que si lo he entendido bien, esa búsqueda de la que hablas en la página de un libro, está chupada, porque no impones ninguna condición inicial. Funcionará con cualquier libro.
Supongo que un matemático, como dice Bydiox, obsesionado con ese código oculto lo que es es un obsesionado más que un posmoderno. O un posmoderno obsesionado, que no deben de ser categorías separabales necesariamente, digo yo.
Ja, ja, Montano, los caballeros de la mesa redonda. Prefiero las esféricas siempre y cuando me dejen sentarme al otro lado del planeta.
Hola Agustín,
acerca del Quijote y la tecnología, no sé si has leído mi artículo "Cervantes reloaded" incluído en "El Quijote. Instrucciones de uso". Lo tengo colgado en http://homepage.mac.com/germansierra/C-reloaded.pdf
Un abrazo
Ah, pues no lo he leído. Corro a leerlo.
Un abrazo
Espectacular, Germán, como no podía ser menos. Aún recomendado la lectura total en tu página (of course), me tomo la libertad de cortar y pegar tres fragmentos de los muchos que me han impactado.
(Casualmente, en un libro que estoy preparando sobre poesía postpoética hablo también de la declamación de un texto. En mi caso como algo anacrónico)
GERMÁN SIERRA DIXIT:
LOADING 20%… Imagino el libro como un antiguo software que no sólo todavía corre sin dificultad en nuestras modernas redes, sino que al recargarlo produce cambios inesperados en
el hardware. Tal es la diferencia esencial, por cierto, entre los cerebros y las máquinas: Para actualizarse, la máquina necesita software constantemente renovado; mientras que el cerebro renueva su hardware con sofware de cualquier época, dando lugar a transiciones y analogías con programas “más actuales”, supuestamente mejor diseñados, mejor adaptados al mundo que vivimos, pero también, en numerosas ocasiones, infectados con los virus invisibles de los prejuicios contemporáneos.
(….)
Una nueva tecnología que, entre otras cosas, libera al texto de su declamación o lectura en voz alta, permite una relación mucho más íntima del lector medio con el texto y, por lo tanto,
lo “aleja” de la realidad –de la razón, el sentido común y un sinfín de convenciones sociales– hasta un extremo desconoci-
do previamente. Una tecnología que permite que el lector incauto pueda ser seducido primero por el “artefacto libro”, y luego por el texto. Hasta entonces, el efecto físico de la palabra
se atribuía a la voz, así en los conjuros como en el teatro, y, de repente, pasa a depender de la íntima relación libro-lector: un
lector liberado porque ahora es él quien decide la pauta de lectura, a quien se le ofrece la posibilidad de aislarse y embeberse de literatura como jamás antes se pudo.
(…)
Me gustaría que, aprovechando la ocasión (y ya hemos desaprovechado demasiadas), comenzásemos a recuperar el espíritu experimental,innovador, juguetón y nomádico del Quijote, en lugar de quedarnos, una vez más, en felicitaciones por lo que sucedió hace cuatro siglos. La famosa frase, quizás apócrifa, de Borges,diciendo que prefería leer el Quijote en traducción inglesa, lejos de parecernos una boutade sin sentido, debería hacernos reflexionar acerca de la necesidad de volver a perseguir objetivos universales …RELOAD COMPLETED.
Hola agustín
Está muy bien.
"la necesidad de volver a perseguir objetivos universales" Y sin Bill Gates
Igualito al código secreto de la Biblia. Pues sí que era sencillo.
Lo leí en un Más Allá o alguna parecida. Interviu, Private…
[Joan Fontaine me parece mú grande, creo ya lo dije. A mí me hacía falta. Lo escribo aquí para no hacerlo arriba ¿por qué? ni idea, supongo que porqué: "ya que estoy aquí, aprovecho la ocasión"]
Un abrazo
Gracias Wilco.
"Nunca podremos volver a Manderley"